播映日期：4月20日  9:35pm（明珠台）

煥然一新的Betty回歸明珠台！在新一季的《“俏”Betty》中，觀眾將跟Betty一同經歷成長，見證醜小鴨的轉變。雖然Betty還沒有演變成白天鵝，但卻成熟了不少，還要衝出自小居住的社區。隨著故事背景的改變，劇集拍攝亦從洛杉磯遷移至潮流集中地紐約市。除了本來的角色人物外，本集更是星光熠熠，匯集眾多紅星名人作客串演出，包括碧咸嫂Victoria Beckham、Kelly Ripa及名模兼人氣歌手Lindsay Lohan。Lindsay Lohan飾演快餐店店員、Betty的死對頭，雖只演出五集，卻光芒四射，令劇集生色不少。

承接上一輯的故事發展，Betty最終決定灑脫離開糾纏不休的三角關係，拒絕了跟Gio同往羅馬及Henry的求婚。她獨自遊歷，途中吸收了不少新事物，更啟發了她對潮流和時裝的領悟，遂以全新姿態回到原來崗位。怎料，身邊的一切卻在她離開的一段時間起了重大變化：Mode辦公室大變身，Wilhelmina當上了總編輯，太子爺Daniel則成了姊妹雜誌Player的領導人。在家裡，Betty本想替父親到工作的快餐店討回公道，卻發現他的上司正是多年來的宿敵……

首集講述Betty終於下定決心，決定到紐約一闖。與此同時，她的父親Ignacio在快餐店找到工作。今集飾演快餐店店員、Betty死對頭的Lindsay Lohan開始出現。

Ugly Betty Season 3